{"id":13564,"date":"2023-03-04T15:45:53","date_gmt":"2023-03-04T20:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/m-albert-lavoie1948-2023\/"},"modified":"2023-03-11T14:02:40","modified_gmt":"2023-03-11T19:02:40","slug":"m-albert-lavoie1948-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/","title":{"rendered":"M. Albert Lavoie 1948-2023"},"content":{"rendered":"<p>Au centre hospitalier du Haut-Richelieu, le 4 mars 2023, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 74 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Albert Lavoie, fils de feu Adrien Lavoie et de feu Jeannette Bilodeau, demeurant \u00e0 Marieville.<\/p>\n<p>Il \u00e9tait le fr\u00e8re de feu R\u00e9mi (feu Odette Gagnon), feu Docile, feu Claire (Gilles Lachance), Th\u00e9r\u00e8se Jean-Paul Duchesne), Lilianne (feu F\u00e9licien Tremblay), Valaire, Dolor\u00e8s (Jean-Marie Gagnon), feu \u00c9dith et Ald\u00e8ge (Mireille Brodeur). Outre ses fr\u00e8res et s\u0153urs, il laisse dans le deuil ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que de nombreux autres parents et amis.<\/p>\n<p><strong>La famille vous accueillera le samedi 22 avril 2023 \u00e0 compter de 9 heures au :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>COMPLEXE FUN\u00c9RAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>LE SIEUR<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>60 Boul. Pie IX, Granby, Qc,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>t\u00e9l: 450-777-1414 t\u00e9lec: 450-777-0999<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>www.lesieur.ca &#8211; <\/strong><a href=\"mailto:info@lesieur.ca\"><strong>info@lesieur.ca<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Membre de la CTQ<\/strong><\/p>\n<p>Une Liturgie de la Parole sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ce m\u00eame jour \u00e0 11 heures, en la Chapelle Le Sieur.<\/p>\n<p>L\u2019inhumation suivra au cimeti\u00e8re de Marieville.<\/p>\n<p>La famille tient \u00e0 remercier le personnel de l&#8217;h\u00f4pital du Haut-Richelieu ainsi que le personnel du CLSC du Haut-Richelieu pour l&#8217;accompagnement offert et les soins prodigu\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au centre hospitalier du Haut-Richelieu, le 4 mars 2023, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 74 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Albert Lavoie, fils de feu Adrien Lavoie et de feu Jeannette Bilodeau, demeurant \u00e0 Marieville. Il \u00e9tait le fr\u00e8re de feu R\u00e9mi (feu Odette Gagnon), feu Docile, feu Claire (Gilles Lachance), Th\u00e9r\u00e8se Jean-Paul Duchesne), Lilianne (feu F\u00e9licien Tremblay), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-13564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituary"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"jalesieur\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funeral Complex LeSieur comprehensive services | ja-lesieur.com\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"M. Albert Lavoie 1948-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-04T20:45:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-11T19:02:40+00:00\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#article\",\"name\":\"M. Albert Lavoie 1948-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"headline\":\"M. Albert Lavoie 1948-2023\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Albert-Lavoie-carree-jpg-e1678308395165.webp\",\"width\":1598,\"height\":1598},\"datePublished\":\"2023-03-04T15:45:53-05:00\",\"dateModified\":\"2023-03-11T14:02:40-05:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Obituary, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obituary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#listItem\",\"name\":\"M. Albert Lavoie 1948-2023\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"M. Albert Lavoie 1948-2023\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire LeSieur\",\"description\":\"ja-lesieur.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+18883678471\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/\",\"name\":\"jalesieur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#authorImage\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/5afc64bab577539bd90d98b3264ef833?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"jalesieur\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/\",\"name\":\"M. Albert Lavoie 1948-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Albert-Lavoie-carree-jpg-e1678308395165.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#mainImage\",\"width\":1598,\"height\":1598},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-albert-lavoie1948-2023\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-03-04T15:45:53-05:00\",\"dateModified\":\"2023-03-11T14:02:40-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire LeSieur des services complets\",\"description\":\"ja-lesieur.com\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"M. Albert Lavoie 1948-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#article","name":"M. Albert Lavoie 1948-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","headline":"M. Albert Lavoie 1948-2023","author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Albert-Lavoie-carree-jpg-e1678308395165.webp","width":1598,"height":1598},"datePublished":"2023-03-04T15:45:53-05:00","dateModified":"2023-03-11T14:02:40-05:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#webpage"},"articleSection":"Obituary, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","position":2,"name":"Obituary","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#listItem","name":"M. Albert Lavoie 1948-2023"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#listItem","position":3,"name":"M. Albert Lavoie 1948-2023","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization","name":"Complexe fun\u00e9raire LeSieur","description":"ja-lesieur.com","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","telephone":"+18883678471"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/","name":"jalesieur","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#authorImage","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/5afc64bab577539bd90d98b3264ef833?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","width":96,"height":96,"caption":"jalesieur"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#webpage","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/","name":"M. Albert Lavoie 1948-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Albert-Lavoie-carree-jpg-e1678308395165.webp","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#mainImage","width":1598,"height":1598},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/#mainImage"},"datePublished":"2023-03-04T15:45:53-05:00","dateModified":"2023-03-11T14:02:40-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","name":"Complexe fun\u00e9raire LeSieur des services complets","description":"ja-lesieur.com","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Funeral Complex LeSieur comprehensive services | ja-lesieur.com","og:type":"article","og:title":"M. Albert Lavoie 1948-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","og:url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/","article:published_time":"2023-03-04T20:45:53+00:00","article:modified_time":"2023-03-11T19:02:40+00:00"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"13564","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-03-08 20:50:17","updated":"2025-06-04 15:06:18","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/\" title=\"Obituary\">Obituary<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tM. Albert Lavoie 1948-2023\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/"},{"label":"Obituary","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/"},{"label":"M. Albert Lavoie 1948-2023","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-albert-lavoie1948-2023\/"}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Albert-Lavoie-carree-jpg-e1678308395165.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13564"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13600,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13564\/revisions\/13600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}