C\u2019est \u00e0 l\u2019unit\u00e9 des soins palliatifs du Centre d\u2019h\u00e9bergement de Charlesbourg, le 6 septembre 2023, qu\u2019un fervent amateur de golf a frapp\u00e9 son dernier coup. M. Pierre Chass\u00e9, \u00e9poux de Mme Lise V\u00e9zina, a ainsi termin\u00e9 sa ronde finale avec un pointage respectable de 78.<\/p>\n
Il laisse sur le terrain ses enfants: Simon-Louis et Jean-S\u00e9bastien (Martine Lehouillier); ses petits-enfants: Kate, Jacob, Mya, Maude et Rose; son fr\u00e8re Jean (Yvette Dubois); sa belle-famille Marcel V\u00e9zina (Diane Morel), Denis V\u00e9zina, Francine V\u00e9zina (Daniel Vachon), Lucien V\u00e9zina (Johanne Gravel) et Louis V\u00e9zina (Johanne Dorion) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.<\/p>\n
La famille acceptera les condol\u00e9ances le samedi 30 septembre 2023 d\u00e8s 13 heures \u00e0 la\u00a0:<\/strong><\/p>\n Coop\u00e9rative fun\u00e9raire des Deux Rives<\/strong><\/p>\n Centre fun\u00e9raire du Plateau<\/strong><\/p>\n 693 avenue N\u00e9r\u00e9e-Tremblay <\/strong><\/p>\n Qu\u00e9bec (Ste-Foy), Qc G1N 4R8<\/strong><\/p>\n T\u00e9l.: 418-688-2411<\/strong><\/p>\n Un hommage \u00e0 sa vie aura lieu ce m\u00eame jour \u00e0 15 heures \u00e0 la salle comm\u00e9morative du Centre fun\u00e9raire du Plateau, suivi de l\u2019inhumation par la famille imm\u00e9diate au cimeti\u00e8re Notre-Dame-de-Belmont de Qu\u00e9bec.<\/p>\n La famille tient \u00e0 remercier chaleureusement l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale l\u2019ayant accompagn\u00e9 dans la maladie et l\u2019\u00e9quipe des soins palliatifs pour la qualit\u00e9 des soins prodigu\u00e9s. Toutes et tous ont manifest\u00e9 de l\u2019empathie envers Pierre et ses proches alors qu\u2019il terminait son parcours.<\/p>\n De par son amour de l\u2019eau, Pierre a choisi l\u2019Aquamation qui a eu lieu au Bio-Cr\u00e9matorium Le Sieur.<\/p>\n Complexe Fun\u00e9raire Le Sieur<\/p>\n 60 boul. Pie IX, Granby, Qc<\/p>\n T\u00e9l. 450-777-1414 T\u00e9l\u00e9c. 450-777-0999<\/p>\n www.lesieur.ca \u2013 info@lesieur.ca<\/p>\n Membre de la CTQ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" C\u2019est \u00e0 l\u2019unit\u00e9 des soins palliatifs du Centre d\u2019h\u00e9bergement de Charlesbourg, le 6 septembre 2023, qu\u2019un fervent amateur de golf a frapp\u00e9 son dernier coup. M. Pierre Chass\u00e9, \u00e9poux de Mme Lise V\u00e9zina, a ainsi termin\u00e9 sa ronde finale avec un pointage respectable de 78. Il laisse sur le terrain ses enfants: Simon-Louis et Jean-S\u00e9bastien […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-14929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituary"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pierre-Chasse-CARREE-jpg-e1694547418406.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14930,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14929\/revisions\/14930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}