{"id":15220,"date":"2023-10-11T10:51:13","date_gmt":"2023-10-11T14:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/mme-martine-schwanen-1964-2023\/"},"modified":"2023-10-24T22:57:22","modified_gmt":"2023-10-25T02:57:22","slug":"mme-chantal-schwanen-1964-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/","title":{"rendered":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 Montr\u00e9al, le 11 octobre 2023, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 59 ans, s\u2019est \u00e9teinte Mme Chantal Schwanen, (fille de feu Paul Schwanen et de feu Yolande Holzl), demeurant \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Elle laisse dans le deuil son \u00e9pouse Suzanne Laverdi\u00e8re, ses trois enfants Charles Tass\u00e9 (Jo-Annie Mckay-Sorrenti), Sophie Tass\u00e9, R\u00e9mi Tass\u00e9 (Jenny Elizabeth) et sa belle-fille Gabri\u00e8le (Karl Lemay) ainsi que trois petits-enfants, Lilas, J\u00e9r\u00f4me et Paul. Elle aura fait preuve d\u2019un courage et d\u2019une d\u00e9termination sans pareil devant l\u2019adversit\u00e9 tout au long de sa vie. Elle aura \u00e9galement marqu\u00e9 de nombreux amis et parents par son sens de l\u2019humour et son sourire contagieux. V\u00e9ritable aventuri\u00e8re \u00e0 ses heures, rester en place n\u2019aura jamais \u00e9t\u00e9 une option pour la petite fille de Pierrefonds. Ceux qui lui survivent savent que quelque part le monde de Chantal existe toujours, sans emb\u00fbches trop ardues, sans barri\u00e8re trop imposante pour celle qui n\u2019a jamais cess\u00e9 d\u2019y croire.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;Aquamation a eu lieu au Bio-Cr\u00e9matorium Le Sieur de Granby.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>COMPLEXE FUN\u00c9RAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>LESIEUR<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>60 Boul. Pie IX, Granby, Qc,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>t\u00e9l: 450-777-1414 t\u00e9lec: 450-777-0999<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>www.lesieur.ca &#8211; info@lesieur.ca<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Membre de la CTQ<\/strong><\/p>\n<p>Une c\u00e9r\u00e9monie afin de rendre hommage \u00e0 Chantal est \u00e0 pr\u00e9voir. La famille vous tiendra inform\u00e9s des d\u00e9veloppements dans les prochains jours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Montr\u00e9al, le 11 octobre 2023, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 59 ans, s\u2019est \u00e9teinte Mme Chantal Schwanen, (fille de feu Paul Schwanen et de feu Yolande Holzl), demeurant \u00e0 Montr\u00e9al. Elle laisse dans le deuil son \u00e9pouse Suzanne Laverdi\u00e8re, ses trois enfants Charles Tass\u00e9 (Jo-Annie Mckay-Sorrenti), Sophie Tass\u00e9, R\u00e9mi Tass\u00e9 (Jenny Elizabeth) et sa belle-fille Gabri\u00e8le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-15220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituary"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"jalesieur\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funeral Complex LeSieur comprehensive services | ja-lesieur.com\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Mme Chantal Schwanen 1964-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-11T14:51:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T02:57:22+00:00\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#article\",\"name\":\"Mme Chantal Schwanen 1964-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"headline\":\"Mme Chantal Schwanen 1964-2023\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Chantal-Schwanen-jpeg-e1698072658851.webp\",\"width\":627,\"height\":627},\"datePublished\":\"2023-10-11T10:51:13-04:00\",\"dateModified\":\"2023-10-24T22:57:22-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Obituary, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obituary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#listItem\",\"name\":\"Mme Chantal Schwanen 1964-2023\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mme Chantal Schwanen 1964-2023\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire LeSieur\",\"description\":\"ja-lesieur.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+18883678471\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/\",\"name\":\"jalesieur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#authorImage\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/5afc64bab577539bd90d98b3264ef833?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"jalesieur\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/\",\"name\":\"Mme Chantal Schwanen 1964-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Chantal-Schwanen-jpeg-e1698072658851.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#mainImage\",\"width\":627,\"height\":627},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-10-11T10:51:13-04:00\",\"dateModified\":\"2023-10-24T22:57:22-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire LeSieur des services complets\",\"description\":\"ja-lesieur.com\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#article","name":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","headline":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023","author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chantal-Schwanen-jpeg-e1698072658851.webp","width":627,"height":627},"datePublished":"2023-10-11T10:51:13-04:00","dateModified":"2023-10-24T22:57:22-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#webpage"},"articleSection":"Obituary, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","position":2,"name":"Obituary","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#listItem","name":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#listItem","position":3,"name":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization","name":"Complexe fun\u00e9raire LeSieur","description":"ja-lesieur.com","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","telephone":"+18883678471"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/","name":"jalesieur","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#authorImage","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/5afc64bab577539bd90d98b3264ef833?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","width":96,"height":96,"caption":"jalesieur"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#webpage","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/","name":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chantal-Schwanen-jpeg-e1698072658851.webp","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#mainImage","width":627,"height":627},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/#mainImage"},"datePublished":"2023-10-11T10:51:13-04:00","dateModified":"2023-10-24T22:57:22-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","name":"Complexe fun\u00e9raire LeSieur des services complets","description":"ja-lesieur.com","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Funeral Complex LeSieur comprehensive services | ja-lesieur.com","og:type":"article","og:title":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","og:url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/","article:published_time":"2023-10-11T14:51:13+00:00","article:modified_time":"2023-10-25T02:57:22+00:00"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15220","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-10-23 14:52:00","updated":"2025-06-04 15:31:18","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/\" title=\"Obituary\">Obituary<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMme Chantal Schwanen 1964-2023\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/"},{"label":"Obituary","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/"},{"label":"Mme Chantal Schwanen 1964-2023","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-chantal-schwanen-1964-2023\/"}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chantal-Schwanen-jpeg-e1698072658851.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15220"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15258,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15220\/revisions\/15258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}