{"id":22477,"date":"2026-10-14T16:57:36","date_gmt":"2026-10-14T20:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/"},"modified":"2026-10-14T16:57:36","modified_gmt":"2026-10-14T20:57:36","slug":"mme-arlette-lavoie-1955-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/","title":{"rendered":"Mme Arlette Lavoie  1955-2026"},"content":{"rendered":"<p>Subitement, au Centre hospitalier de Granby, le 14 octobre 2026, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 71 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Arlette Lavoie, fille de feu Antoinette Chardonnet et de feu Armand Lavoie demeurant \u00e0 Granby, autrefois de Farnham.<\/p>\n<p>Elle laisse dans le deuil son fils: Jonathan Tessier (Marie-Jos\u00e9e Lessard); ses petites-filles: Flavie et Aur\u00e9lie Tessier; ses fr\u00e8res s\u0153urs ainsi que plusieurs neveux, ni\u00e8ces, autres parents et amis.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;Aquamation a eu lieu au Bio-Cr\u00e9matorium Le Sieur de Granby.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La famille recevra les t\u00e9moignages de sympathie de 9 heures \u00e0 11 heures, le vendredi 30 octobre 2026, au :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>COMPLEXE FUN\u00c9RAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>LE SIEUR<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>60, Boul. Pie-IX, Granby, Qc,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>T\u00e9l. : 450-777-1414 t\u00e9lec. : 450-777-0999<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>www.lesieur.ca &#8211; info@lesieur.ca<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Membre de la CTQ<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subitement, au Centre hospitalier de Granby, le 14 octobre 2026, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 71 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Arlette Lavoie, fille de feu Antoinette Chardonnet et de feu Armand Lavoie demeurant \u00e0 Granby, autrefois de Farnham. Elle laisse dans le deuil son fils: Jonathan Tessier (Marie-Jos\u00e9e Lessard); ses petites-filles: Flavie et Aur\u00e9lie Tessier; ses fr\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":22475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-22477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituary"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Martine Loignon\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#article\",\"name\":\"Mme Arlette Lavoie 1955-2026 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"headline\":\"Mme Arlette Lavoie  1955-2026\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/martinelesieur-ca\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/arlette-lavoie2-carre-complexe-funeraire-lesieur-des-services-complets-e1792529934794.jpg\",\"width\":1088,\"height\":1088},\"datePublished\":\"2026-10-14T16:57:36-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T16:57:36-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Obituary, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obituary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#listItem\",\"name\":\"Mme Arlette Lavoie  1955-2026\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mme Arlette Lavoie  1955-2026\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire Le Sieur\",\"description\":\"ja-lesieur.com ja-lesieur.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+18883678471\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/aquamation-vertical-couleur-1-complexe-funeraire-lesieur-des-services-complets.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#organizationLogo\",\"width\":1576,\"height\":1348},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/aquamation.ca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/martinelesieur-ca\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/martinelesieur-ca\\\/\",\"name\":\"Martine Loignon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#authorImage\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/f272fe1722d7fd7cef57d99d37395bf5?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Martine Loignon\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/\",\"name\":\"Mme Arlette Lavoie 1955-2026 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/martinelesieur-ca\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/martinelesieur-ca\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/arlette-lavoie2-carre-complexe-funeraire-lesieur-des-services-complets-e1792529934794.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#mainImage\",\"width\":1088,\"height\":1088},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-14T16:57:36-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T16:57:36-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire LeSieur des services complets\",\"description\":\"ja-lesieur.com\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mme Arlette Lavoie 1955-2026 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#article","name":"Mme Arlette Lavoie 1955-2026 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","headline":"Mme Arlette Lavoie  1955-2026","author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/martinelesieur-ca\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/arlette-lavoie2-carre-complexe-funeraire-lesieur-des-services-complets-e1792529934794.jpg","width":1088,"height":1088},"datePublished":"2026-10-14T16:57:36-04:00","dateModified":"2026-10-14T16:57:36-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#webpage"},"articleSection":"Obituary, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","position":2,"name":"Obituary","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#listItem","name":"Mme Arlette Lavoie  1955-2026"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#listItem","position":3,"name":"Mme Arlette Lavoie  1955-2026","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization","name":"Complexe fun\u00e9raire Le Sieur","description":"ja-lesieur.com ja-lesieur.com","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","telephone":"+18883678471","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/aquamation-vertical-couleur-1-complexe-funeraire-lesieur-des-services-complets.png","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#organizationLogo","width":1576,"height":1348},"image":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aquamation.ca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/martinelesieur-ca\/#author","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/martinelesieur-ca\/","name":"Martine Loignon","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#authorImage","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/f272fe1722d7fd7cef57d99d37395bf5?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","width":96,"height":96,"caption":"Martine Loignon"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#webpage","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/","name":"Mme Arlette Lavoie 1955-2026 | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/martinelesieur-ca\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/martinelesieur-ca\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/arlette-lavoie2-carre-complexe-funeraire-lesieur-des-services-complets-e1792529934794.jpg","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#mainImage","width":1088,"height":1088},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-14T16:57:36-04:00","dateModified":"2026-10-14T16:57:36-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","name":"Complexe fun\u00e9raire LeSieur des services complets","description":"ja-lesieur.com","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"22477","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-10-20 21:02:01","updated":"2026-10-20 21:02:01","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/\" title=\"Obituary\">Obituary<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMme Arlette Lavoie  1955-2026\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/"},{"label":"Obituary","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/"},{"label":"Mme Arlette Lavoie  1955-2026","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/mme-arlette-lavoie-1955-2026\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}