{"id":4013,"date":"2017-10-16T20:13:47","date_gmt":"2017-10-16T20:13:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ja-lesieur.com\/?p=4013"},"modified":"2017-10-16T20:15:18","modified_gmt":"2017-10-16T20:15:19","slug":"m-gerard-martin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/","title":{"rendered":"M. G\u00e9rard Martin"},"content":{"rendered":"<p>1923-2017<\/p>\n<p>\u00c0 Greenfield Park, le 15 octobre 2017, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 94 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. G\u00e9rard Martin, \u00e9poux de feu Od\u00e9lie St-Pierre, demeurant \u00e0 Granby.<\/p>\n<p>Il laisse dans le deuil ses enfants: H\u00e9l\u00e8ne, Monique (Luc Tremblay), Andr\u00e9 (Carmen Angers), Jacques (Junko Miyai), ses petits-enfants: Julie, Genevi\u00e8ve, Karine, Brigitte, Val\u00e9rie, Jo\u00eblle, Eve, Eren, Maxime, Mariko, Chiyuki, 3 arri\u00e8re-petits-enfants: Megan, Sasha et Constance, sa soeur: Claire Martin (Bernard Hart) et laisse \u00e9galement dans le deuil plusieurs beaux-fr\u00e8res, belles-s\u0153urs, neveux, ni\u00e8ces, autres parents et ami(e)s.<\/p>\n<p>La famille recevra les t\u00e9moignages de sympathie \u00e0 compter de midi, le samedi 28 octobre, journ\u00e9e de la c\u00e9r\u00e9monie au :<\/p>\n<p>COMPLEXE FUN\u00c9RAIRE<\/p>\n<p>LESIEUR<\/p>\n<p>60 Boul. Pie IX, Granby, Qc,<\/p>\n<p>t\u00e9l: 450-777-1414 t\u00e9lec: 450-777-0999<\/p>\n<p>www.lesieur.ca &#8211; info@lesieur.ca<\/p>\n<p>Membre de la CTQ<\/p>\n<p>La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 28 octobre 2017 \u00e0 14 heures, en la Chapelle Le Sieur, suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur.<\/p>\n<p>Des dons \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Canadienne du Cancer seraient appr\u00e9ci\u00e9s. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1923-2017 \u00c0 Greenfield Park, le 15 octobre 2017, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 94 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. G\u00e9rard Martin, \u00e9poux de feu Od\u00e9lie St-Pierre, demeurant \u00e0 Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: H\u00e9l\u00e8ne, Monique (Luc Tremblay), Andr\u00e9 (Carmen Angers), Jacques (Junko Miyai), ses petits-enfants: Julie, Genevi\u00e8ve, Karine, Brigitte, Val\u00e9rie, Jo\u00eblle, Eve, Eren, Maxime, Mariko, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4011,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-4013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituary"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"jalesieur\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funeral Complex LeSieur comprehensive services | ja-lesieur.com\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"M. G\u00e9rard Martin | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-16T20:13:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-16T20:15:19+00:00\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#article\",\"name\":\"M. G\\u00e9rard Martin | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"headline\":\"M. G\\u00e9rard Martin\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/G\\u00e9rard-Martin-Carr\\u00e9-e1508181478876.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},\"datePublished\":\"2017-10-16T20:13:47-04:00\",\"dateModified\":\"2017-10-16T20:15:18-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Obituary\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obituary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#listItem\",\"name\":\"M. G\\u00e9rard Martin\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"M. G\\u00e9rard Martin\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/category\\\/obituary\\\/#listItem\",\"name\":\"Obituary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire LeSieur\",\"description\":\"ja-lesieur.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+18883678471\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/\",\"name\":\"jalesieur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#authorImage\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/5afc64bab577539bd90d98b3264ef833?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"jalesieur\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/\",\"name\":\"M. G\\u00e9rard Martin | Funeral Complex LeSieur comprehensive services\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/author\\\/jalesieur\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/G\\u00e9rard-Martin-Carr\\u00e9-e1508181478876.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#mainImage\",\"width\":150,\"height\":150},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/m-gerard-martin\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-10-16T20:13:47-04:00\",\"dateModified\":\"2017-10-16T20:15:18-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Complexe fun\\u00e9raire LeSieur des services complets\",\"description\":\"ja-lesieur.com\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ja-lesieur.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"M. G\u00e9rard Martin | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#article","name":"M. G\u00e9rard Martin | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","headline":"M. G\u00e9rard Martin","author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/G\u00e9rard-Martin-Carr\u00e9-e1508181478876.jpg","width":150,"height":150},"datePublished":"2017-10-16T20:13:47-04:00","dateModified":"2017-10-16T20:15:18-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#webpage"},"articleSection":"Obituary"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","position":2,"name":"Obituary","item":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#listItem","name":"M. G\u00e9rard Martin"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#listItem","position":3,"name":"M. G\u00e9rard Martin","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/#listItem","name":"Obituary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization","name":"Complexe fun\u00e9raire LeSieur","description":"ja-lesieur.com","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","telephone":"+18883678471"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/","name":"jalesieur","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#authorImage","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/5afc64bab577539bd90d98b3264ef833?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","width":96,"height":96,"caption":"jalesieur"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#webpage","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/","name":"M. G\u00e9rard Martin | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/author\/jalesieur\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/G\u00e9rard-Martin-Carr\u00e9-e1508181478876.jpg","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#mainImage","width":150,"height":150},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/#mainImage"},"datePublished":"2017-10-16T20:13:47-04:00","dateModified":"2017-10-16T20:15:18-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/","name":"Complexe fun\u00e9raire LeSieur des services complets","description":"ja-lesieur.com","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Funeral Complex LeSieur comprehensive services | ja-lesieur.com","og:type":"article","og:title":"M. G\u00e9rard Martin | Funeral Complex LeSieur comprehensive services","og:url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/","article:published_time":"2017-10-16T20:13:47+00:00","article:modified_time":"2017-10-16T20:15:19+00:00"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4013","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-10-06 00:22:19","updated":"2025-06-04 11:33:18","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/\" title=\"Obituary\">Obituary<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tM. G\u00e9rard Martin\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/"},{"label":"Obituary","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/category\/obituary\/"},{"label":"M. G\u00e9rard Martin","link":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/m-gerard-martin\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/G\u00e9rard-Martin-Carr\u00e9-e1508181478876.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4013"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4018,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4013\/revisions\/4018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ja-lesieur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}